Computational and experimental insights on the photoheterolysis reaction mechanism